Wëllkomm

Zänndokterpraxis zu
Niederanven

Dr. Nicolas Schlesser, Dr. Claire Binsfeld Gonçalves, Christoph Theisen

Léif Patienten, eis Ekipp këmmert sech ëm d'Gesondheet vun Ären Zänn a leet dobäi Wäert op eng gutt Betreiung an eng agreabel Atmosphär.

Rendez-vous online huelen Kontaktéiert eis

WIE SI MIR?

Eis Ekipp

Mir huelen eis Zäit, fir op d'Besoine vun all Patient anzegoen. Zesumme këmmere mir eis ëm Äert Laachen a passen d'Behandlung un Är individuell Wënsch an Erwaardungen un.

Dr. Nicolas Schlesser

Zänndokter

Université de Strasbourg

Dr. Claire Binsfeld Gonçalves

Zänndoktesch

Université de Strasbourg

Christoph Theisen

Zänndokter

Freie Universität Berlin

(function(){ var NOMS=["Prophylax","Wuerzelkanal-|behandlungen","Kannerzänn-|medezin","Kieferorthopedie","Parodontologie","Implantologie","Zännprotheesen","Oralchirurgie","Ästhetesch Zännmedezin","Bruxismus (Zännknirschen)"]; var box=document.getElementById('soinsBox'); function el(t,c,x){var e=document.createElement(t);if(c)e.className=c;if(x!=null)e.textContent=x;return e;} var parser=new DOMParser(); function svg(i){try{var p=(window.SOINS_ICO&&window.SOINS_ICO[i])||'';var src=('{svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" width="90" height="90" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"}'+p.replace(/\{P/g,'{path d="').replace(/ O"/g,' opacity="').replace(/ W"/g,' stroke-width="')+'{/svg}').replace(/\{/g,String.fromCharCode(60)).replace(/\}/g,String.fromCharCode(62));var s=parser.parseFromString(src,'image/svg+xml').documentElement;if(!s||s.nodeName!=='svg')return el('span');s.setAttribute('aria-hidden','true');return document.importNode(s,true);}catch(e){return el('span');}} var fait=false; function construire(){ if(fait||!box)return;fait=true; try{ while(box.firstChild)box.removeChild(box.firstChild); box.appendChild(el('p','sb-eye','Mir këmmeren eis ëm Äert Laachen')); box.appendChild(el('p','sb-title','Eis Behandlungen')); box.appendChild(el('p','sb-sub','Klickt op eng Behandlung, fir méi Informatiounen.')); var grid=el('div','sb-grid');box.appendChild(grid); NOMS.forEach(function(n,i){var c=el('div','sb-card');c.setAttribute('role','button');c.tabIndex=0;c.setAttribute('data-i',i);var ico=el('span','sb-ico');ico.appendChild(svg(i));c.appendChild(ico);var nm=el('span','sb-name');var q=n.split('|');nm.appendChild(document.createTextNode(q[0]));if(q[1]){nm.appendChild(el('br'));nm.appendChild(document.createTextNode(q[1]));}c.appendChild(nm);c.appendChild(el('span','sb-more','Méi Infos \u2192'));grid.appendChild(c);}); var vieux=document.getElementById('soinsOv');if(vieux)vieux.parentNode.removeChild(vieux); var ov=el('div');ov.id='soinsOv';var modal=el('div','sb-modal');modal.setAttribute('role','dialog'); var x=el('button','sb-x','\u2715');x.type='button';x.setAttribute('aria-label','Zoumaachen'); var mIco=el('span','sb-ico'),mt=el('p','sb-mt'),mx=el('div','sb-mx'); modal.appendChild(x);modal.appendChild(mIco);modal.appendChild(mt);modal.appendChild(mx);ov.appendChild(modal);document.body.appendChild(ov); function texte(i){while(mx.firstChild)mx.removeChild(mx.firstChild);var t=(window.SOINS_TXT&&window.SOINS_TXT[i])||'';var ul=null;t.split('\n').forEach(function(l){l=l.trim();if(!l){ul=null;return;}if(l.indexOf('## ')===0){ul=null;mx.appendChild(el('p','sb-h',l.slice(3)));return;}if(l.indexOf('- ')===0){if(!ul){ul=el('ul');mx.appendChild(ul);}ul.appendChild(el('li',null,l.slice(2)));return;}ul=null;mx.appendChild(el('p',null,l));});} function ouvrir(i){while(mIco.firstChild)mIco.removeChild(mIco.firstChild);mIco.appendChild(svg(i));mt.textContent=NOMS[i].replace('-|','').replace('|',' ');texte(i);ov.classList.add('open');modal.scrollTop=0;} function fermer(){ov.classList.remove('open');} grid.addEventListener('click',function(e){var c=e.target.closest('.sb-card');if(c)ouvrir(+c.getAttribute('data-i'));}); grid.addEventListener('keydown',function(e){var c=e.target.closest('.sb-card');if(c&&(e.key==='Enter'||e.key===' ')){e.preventDefault();ouvrir(+c.getAttribute('data-i'));}}); x.addEventListener('click',fermer); ov.addEventListener('click',function(e){if(e.target===ov)fermer();}); document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape')fermer();}); }catch(err){var m=el('p',null,'Feeler Behandlungen: '+err.message);m.style.cssText='color:#b00020;font:14px Arial;padding:20px';box.appendChild(m);} } if(window.SOINS_ICO)construire(); else{document.addEventListener('DOMContentLoaded',construire);window.addEventListener('load',construire);} })();

WOU FANNT DIR EIS ?

Eis Praxis

Mir freeën eis, Iech op Rendez-vous an eiser Praxis zu Nidderaanwen begréissen ze däerfen. Dir fannt eis direkt nieft der Spuerkeess.
Eis Praxis ass gutt ze erreechen. Parkplaze fannt Dir direkt niewendrun, genee wéi eng Vel'OH! Statioun an d'Bushaltestell Niederanven, Laach.

Kontakt

Hutt Dir eng Fro? Schreift eis iwwer de Formulaire hei ënnendrënner, mir äntweren Iech sou séier wéi méiglech. Fir e Rendez-vous ze huelen, rufft eis w.e.g. direkt un.

Telefon+35226340939E-mail[email protected]Adress177a, Route de Trèves
L-6940 Niederanven

Urgencen

Wann Dir eng Urgence hutt, rufft eis wärend eisen Ëffnungszäiten un. Mir probéieren, Iech esou séier wéi méiglech drunzehuelen.

Ëffnungszäite

Méindes bis Freides: 8 – 17 Auer
Samschdes: op Rendez-vous
Sonndes: zou

Adress

177a, route de Trèves L-6940 Niederanven

© 2026 Cabinet dentaire Schlesser, Binsfeld & Theisen, All Rechter reservéiert.

Mentions légalesÉditeur du site
Cabinet Dentaire Schlesser, Binsfeld & Theisen
177a, route de Trèves, L-6940 Niederanven
Téléphone : +352 26 34 09 39
E-mail : [email protected]
Site : www.dentanven.luResponsables du contenu
Dr. Nicolas Schlesser, Dr. Claire Binsfeld Gonçalves, Christoph TheisenForme juridique
Cabinet de groupe – chaque médecin-dentiste exerce à titre libéral, en son nom propre.TVA
Christoph Theisen : LU 22248877Profession réglementée
Médecins-dentistes inscrits au Collège médical du Grand-Duché de Luxembourg
Christoph Theisen – titre de médecin-dentiste (Zahnarzt) obtenu en Allemagne (2004), inscrit depuis 2008
Dr. Claire Binsfeld Gonçalves – diplôme obtenu en France (Strasbourg), inscrite depuis 2025
Dr. Nicolas Schlesser – diplôme obtenu en France (Strasbourg), inscrit depuis 2025
Autorisations d'exercer délivrées par le Ministère de la Santé
Autorité de surveillance : Collège médical – www.collegemedical.lu
Règles professionnelles : Code de déontologie des médecins et médecins-dentistesHébergement
Carrd Inc., États-Unis – carrd.coPropriété intellectuelle
Les textes, photos et éléments graphiques de ce site appartiennent au cabinet. Toute reproduction sans autorisation écrite préalable est interdite.Liens externes
Ce site contient des liens vers des sites tiers (Doctena, Google Maps). Le cabinet n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité à leur égard.Crédits
Conception et réalisation : Cabinet Dentaire Schlesser, Binsfeld & Theisen
Photos et design : réalisés par le cabinetProtection des données
Voir notre politique de confidentialité.Dernière mise à jour : octobre 2026

Protection des données personnellesResponsable du traitement
Cabinet Dentaire Schlesser, Binsfeld & Theisen
177a, route de Trèves, L-6940 Niederanven
[email protected] – +352 26 34 09 39Données collectées
Lorsque vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou via le formulaire du site, nous recevons votre nom, vos coordonnées et votre message. Merci de ne pas nous transmettre d'informations médicales par e-mail ou par le formulaire.Finalité et base légale
Ces données servent uniquement à répondre à votre demande et à organiser vos rendez-vous. Elles sont traitées sur la base de votre consentement (case à cocher du formulaire), de mesures précontractuelles et de notre intérêt légitime à répondre aux demandes. Elles ne sont jamais utilisées à des fins commerciales ni cédées à des tiers.Durée de conservation
Les demandes de contact sont conservées 12 mois au maximum. Les dossiers patients sont conservés conformément aux obligations légales applicables aux professionnels de santé.Destinataires
Seul le personnel du cabinet a accès à vos données. Nous faisons appel aux prestataires techniques suivants :
– Carrd Inc. (États-Unis) : hébergement du site et transmission des messages du formulaire ;
– Google (Google Workspace) : notre messagerie électronique.
Les transferts de données vers les États-Unis sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis ou par des clauses contractuelles types de la Commission européenne.Prise de rendez-vous en ligne
La prise de rendez-vous en ligne est assurée par Doctena, qui traite vos données selon sa propre politique de confidentialité.Google Maps et polices
Notre page affiche une carte Google Maps et utilise des polices de caractères fournies par Google (Google Fonts). Lors de leur affichage, votre adresse IP est transmise à Google, qui peut également déposer des cookies via la carte. Plus d'informations : politique de confidentialité de Google.Cookies
Le cabinet n'utilise aucun cookie de suivi, de statistiques ou de publicité.Sécurité
Le site est protégé par une connexion chiffrée (HTTPS).Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour les exercer, écrivez à [email protected].
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) – www.cnpd.lu.Dernière mise à jour : octobre 2026